Zeichentrick-Anarchie "Futurama": Saufen, rauchen, Leben retten

Das wurde auch Zeit: Nach Jahren in der Kryostase gibt es neue Folgen von "Futurama". Die Zeichentrickserie ist ein würdiger Ersatz für die "Simpsons", die einst Subversion und Anspruch ins Genre brachten - in letzter Zeit aber dumm und dümmer wurden. Bleibt nur ein Problem: der Sendeplatz.

http://www.spiegel.de/kultur/tv/0,1518,702003,00.html
  1. #50

    Re

    Zitat von sonobox Beitrag anzeigen
    (...)
    Ich vermute, dass der fehlende Zweikanalton irgendetwas mit "Rechten" zu tun hat. Ebenso wie ich DVD habe bei denen man den deutschen Untertitel im englischen Original nicht ausblenden kann, oder OF Kinofilme, die bei ganz seltsamen Sprachen (elbisch z.B. ;-) immer noch den deutschen Untertitel haben. Das ist alles sehr aergerlich.
    Ich weiß nicht wie es mit US-Serien ist, aber bei der BBC ist es fast unmöglich Lizenzen für die Ausstrahlung in der OV zu bekommen