[Liam Lennon]

Vergesst mir die Julia Louis-Dreyfus nicht! Die hat schon lange vor Tina Fey die moderne, (unfassbar) witzige, chaotische, intelligente, selbstveralbernde, trottelige Powerfrau erschaffen!

[alettoria]

... dass es nicht möglich zu sein scheint, das Buch auf deutsch als eBook irgendwo herunter zu laden (ausser, man klickt obskure Links). Wie lange dauert das wohl noch?!

[s1lv]

... dass es nicht möglich zu sein scheint, das Buch auf deutsch als eBook irgendwo herunter zu laden (ausser, man klickt obskure Links). Wie lange dauert das wohl noch?!

Das kann ich Ihnen nicht sagen, aber wenn ihr Englisch einigermaßen gut ist, empfehle ich es auf Englisch. Man weiß nie, was eine Übersetzung am Humor verändert und es ist in der Originalsprache auch leicht zu verstehen.

[s-hagmann]

wenn tina fey von griechischen Mädchen redet, meint sie
Mitglieder von sororiities( Kennzeichen: 2-3 griechische Buchstaben als Abkürzung) an Unis, sororitiy girls geltenn aber aber oberflächlich, aber sexy.

[miss steff]

wenn tina fey von griechischen Mädchen redet, meint sie
Mitglieder von sororiities( Kennzeichen: 2-3 griechische Buchstaben als Abkürzung) an Unis, sororitiy girls geltenn aber aber oberflächlich, aber sexy.

Tina Fey ist griechischstämmig. Mit richtigem Vornamen heißt sie Elizabeth Stamatina.

[nullnummer]

wenn tina fey von griechischen Mädchen redet, meint sie
Mitglieder von sororiities

Nö, sie meint sich selbst damit, denn sie ist griechischer Abstammung.

[Altesocke]

Was ist besser als "Frauen, wie die man gerne wäre"? - Richtig: "Frauen, mit denen man gerne befreundet wäre". Die US-Komikerin Tina Fey hat eine Biografie geschrieben, die sie endgültig zu der Frau macht, mit der man am allerliebsten zusammen lachen würde.

Tina Fey präsentiert Biografie "Bossypants" - SPIEGEL ONLINE

Sie weiss nicht nur, wie man Buecher schreibt. Sie weiss auch, wie sie ihre Oberschenkel, besser zur Geltung bringt, im ersten Photo, als in manchen Einstellungen auf 30 rock: Ein bein hinter das andere Verschrenken, und den Photographen nur bis zum Schritt aufnehmen lassen.
Haette man die Palin gut von der Fey unterscheiden koennen, wuerde man nicht immer nur auf die Makeup und Hairdressing Regionen achten!

[Gerdd]

... dass es nicht möglich zu sein scheint, das Buch auf deutsch als eBook irgendwo herunter zu laden (ausser, man klickt obskure Links). Wie lange dauert das wohl noch?!

Ein amerikanisch-englisches Buch voller Humor auf deutsch? Dafür werden die Übersetzer Jahre brauchen! Obwohl ...

... ich habe Tina Fey nachgelesen - auf Wikipedia. Die kann eigentlich fast keinen Humor haben - der Vater ist halber Deutscher, und es ist ja international bekannt, daß der deutsche Humor prinzipiell nicht existieren kann - ebenso wie Geschwindigkeiten oberhalb der Lichtgeschwindigkeit (oder 30 km/h, wenn man in der SPD ist ...)

Und noch schlimmer, die Mutter ist griechischer Abstammung, und nun wissen wir leider seit kurzem, daß die sich mit Humor auch ... lassen wir das - auf denen wird so schon zuviel herumgetrampelt.

Also bleibt nur die andere Hälfte vom Vater - da ist er Schotte. Ja, das wirds sein. Die haben schließlich den Dudelsack erfunden, den Haggis und die Schottenwitze - ja, das beweist Humor!

Meint ihr, wir können das Buch der Anke Engelke schenken? Die ist zwar auch immer wieder mal ganz lustig, aber die Arme strengt sich so sehr dabei an. Wie überhaupt mehrere deutsche Komiker. War das früher nicht mal anders?