Forum


 

Tanja in Russland: Ein Teil von mir bleibt für immer hier

Tanja Hausdorf Der Frühling erwacht und Austauschschülerin Tanja macht noch einmmal ernst mit Russland: Bei einer 30-Stunden-Zugfahrt in Richtung Kaspischen Meer lernt sie Land und Leute neu kennen und sie begleitet ständig eine Frage: Möchte ich wirklich zurück nach Deutschland?

http://www.spiegel.de/schulspiegel/a...832408,00.html
  1. #1

    Möchte ich zurück in die Heimat ? Diese Antwort ist nicht schwer zu
    beantworten wenn man das wahre Russland gesehen hat. Nicht die
    glitzer Fassade Moskaus und Petersburg´s, sondern die harte Realität inden restlichen Städten und den umliegenden Dörfern. Überall Korruption
    und bettelnde Menschen. Die ganze Propaganda hat mich zu glauben
    gebracht, das meine Heimat, Russland sich bestens entwickelt. Doch
    nachdem ich letztes Jahr in meinem Heimatdorf zu besuch war, war ich schockiert. Überall Mafia und Korruption, unglaublich was man dort er-
    lebt. Und ich war wirklich im tiefsten Russland, incl 4000 km Autofahrt
    von Deutschland nach Russland...
  2. #2

    Zitat von tollic Beitrag anzeigen
    Möchte ich zurück in die Heimat ? Diese Antwort ist nicht schwer zu
    beantworten wenn man das wahre Russland gesehen hat. Nicht die
    glitzer Fassade Moskaus und Petersburg´s, sondern die harte Realität inden restlichen Städten und den umliegenden Dörfern. Überall Korruption
    und bettelnde Menschen. Die ganze Propaganda hat mich zu glauben
    gebracht, das meine Heimat, Russland sich bestens entwickelt. Doch
    nachdem ich letztes Jahr in meinem Heimatdorf zu besuch war, war ich schockiert. Überall Mafia und Korruption, unglaublich was man dort er-
    lebt. Und ich war wirklich im tiefsten Russland, incl 4000 km Autofahrt
    von Deutschland nach Russland...
    Manch einen reizt das vielleicht. Liebe, Abenteuer, Essen, tolle Kameramotive oder gar die Aufstiegsmoeglichkeiten in der Mafia, wer weis das schon?. Zum Glueck darf jeder seine eigene "Antwort beantworten"
  3. #3

    Banal wie so vieles über Russland

    Was die Russland-Reiseberichte gegenüber Berichten aus anderen Ländern kennzeichnet, sind die vielen Banalnegativismen, die wohl unbedingt den Löwenanteil der Artikel ausmachen müssen: Baby hat geschrien, Bett war nicht lang genug etc. Oder einfach nur über Banalitäten wie die Blümchen der Oma.

    Am Ende bleibt überhaupt nicht klar, was den jetzt so besonders an der Reise war. War das alles, was der Erzähler über Land und Leute bemerkt hat und berichten kann? Gibt es nichts wichtigeres zu erzählen über die Städte, die Kultur, die Lebensphilosophie der Menschen?
  4. #4

    interessant ist...

    die Reiseberichte über die ehemaligen Sowjetprovinzen klingen heute sehr verwandt mit den Rucksacktouren nach beispielsweise Portugal oder Marokko in den 1980zigern..
  5. #5

    Ein Erzähltalent

    Das Mädchen hat ein ausgeprägtes Talent, mit wenigen Pinselstrichen auf interessanter Weise die wahrgenommene Außenwelt und ihre innere Wahrnehmung zu skizzieren.
  6. #6

    Mir scheint sie merken es nicht...

    Zitat von voevoda Beitrag anzeigen
    Was die Russland-Reiseberichte gegenüber Berichten aus anderen Ländern kennzeichnet, sind die vielen Banalnegativismen, die wohl unbedingt den Löwenanteil der Artikel ausmachen müssen: Baby hat geschrien, Bett war nicht lang genug etc. Oder einfach nur über Banalitäten wie die Blümchen der Oma.

    Am Ende bleibt überhaupt nicht klar, was den jetzt so besonders an der Reise war. War das alles, was der Erzähler über Land und Leute bemerkt hat und berichten kann? Gibt es nichts wichtigeres zu erzählen über die Städte, die Kultur, die Lebensphilosophie der Menschen?
    Denn in der etwas naiven weise stecken so viele Deteils in der Erzählung. Negativ... gut, wenn sie ein kurzes bett immer gleich als negativ auffassen. Ihr Problem!
    Nein sie hat es nicht beklagt wie einen Reisemangel, es ist einfach etwas, das man sich "gemerkt" hat. Bei 30h im Zug - und in russischen Zügen kann man noch viel mehr "kleinigkeiten" entdecken!
  7. #7

    Talent?

    Zitat von Vittorio Ferretti Beitrag anzeigen
    Das Mädchen hat ein ausgeprägtes Talent, mit wenigen Pinselstrichen auf interessanter Weise die wahrgenommene Außenwelt und ihre innere Wahrnehmung zu skizzieren.
    Ich denke eher es ist eine Art jugendlicher unbekümmertheit. Talent wird es sein, wenn sie diesen Schreibstil in 20 Jahren bewusst einsetzen kann.








TOP



TOP