[lebenslang]

Prima Idee: Salafisten verteilen kostenlos 25 Millionen Exemplare des Koran. 25 Millionen Leserinnen und Leser? Von solchen Zahlen können viele Verlage nur träumen. Wer weiß, vielleicht ist diese Aktion für viele der Einstieg ins Lesen? Doch zu welchem Genre zählt eigentlich der Koran?

S.P.O.N. - Helden der Gegenwart: Ist das Science-Fiction? - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur

"Ein Clou ist Ihre Aktion natürlich auch in Hinblick auf die Bestseller-Listen, die heutzutage vom Buchhandel wie die Tafeln Moses gehandelt werden. 25 Millionen Exemplare abgesetzt in wenigen Monaten - da werden sich Herrndorf und Katzenberger aber dünne machen müssen, auf den obersten Plätzen. Wobei mir momentan unklar ist, in welcher Sparte das Buch geführt werden wird. Ist das Science-Fiction und wird der Belletristik zugerechnet oder zählt es als Ratgeber-Literatur und ist somit unter den Sachbüchern zu finden ?"

meinen respekt dafür sich auf sarkastische art mit unberechenbaren bigotten religiösen fanatikern anzulegen.

[PrinzEisenerz]

Prima Idee: Salafisten verteilen kostenlos 25 Millionen Exemplare des Koran. 25 Millionen Leserinnen und Leser? Von solchen Zahlen können viele Verlage nur träumen. Wer weiß, vielleicht ist diese Aktion für viele der Einstieg ins Lesen? Doch zu welchem Genre zählt eigentlich der Koran?

S.P.O.N. - Helden der Gegenwart: Ist das Science-Fiction? - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur

in den meisten Hotelnachtschränkchen - und das Genre
ist sicher in beiden Fällen nicht Science-Fiction, sondern "Fantasy".

Was soll am Koran so schlimm sein ?
Bücherverbrennungstimmung braucht deshalb nicht aufzukommen.

[manfred.staab]

Wichtiger als the Stueckzahl waere es zu wissen, welche Uebersetzung des Quran da verteilt werden soll. Nur der arabische Originaltext is genuin.

Alles andere sind praktisch Interpretation mit oft sehr, sehr unterschiedlichen - manchmal gegensaetzlichen - Aussagen zur Realitaet, die vorwiegend von Ambitionen der Uebersetzer gesteuert wurden und werden.

Eine Diskussion ueber den Inhalt der Uebersetzung dieser zur Verteilung anstehenden Version wuerde dazu beitragen, befreiende und repressive Elemente des Quran zu unterscheiden.

[Unterthan]

Bücherverbrennungstimmung braucht deshalb nicht aufzukommen.

Schreiben Sie nur irgendwas ins Blaue? Wo ist da jetzt der Zusammenhang?

[toskana2]

(...)
Doch zu welchem Genre zählt eigentlich der Koran?

Das ist nicht die Frage, die Frage ist,
was bezwecken diese komischen Heiligen?!
Wohl die Rekrutierung von neuen Gläubigen.

Wo fischen sie denn nach neuen Gläubigen?
Wohl in der trüben Sparte "Jugend".

Unsere materialistische Gesellschaft
gibt sich entweder stolz atheistisch
oder religiös indifferent.
Wirklich religiös dürften die wenigsten sein.

Das gefundene Fressen für Fanatiker,
die sich als Menschenfischer und Sinnstifter begreifen.
Von einer Religion, die Andersgläubige
als Ungläubige bezeichnet.

Die Gefahr liegt darin, dass sich der Koran,
ähnlich wie die Bibel,
auslegungsgeduldig gebärdet.

Und die Exegeten dieser Schrift
werden ein leichtes Spiel mit einer Jugend haben,
die sich nach Sinnstiftendem sehnt.

Bedanken für diese Auswüchse dürfen wir uns
bei unserer Demokratie,
die die Saat ihrer Aufhebung in sich trägt.

[Atheist_Crusader]

Ich muss sagen, ich fand die Namensgebung der "Lies!"-Kampagne sehr treffend. Gleich das erste Bild mit einem Bartträger samt Koran und auf seinem Shirt die Aufschrift "Lies!". Schön. Okay, das war auch mein erster Informationsschnipsel zu dem Thema, und damals dachte ich noch, die Kampagne würde in den USA stattfinden...

Vom Inhalt mal abgesehen sind Heilige Bücher auch durch die Bank weg ziemlich schlecht geschrieben. Etwas für Leute, die wirklich etwas über das Thema wissen wollen - aber nicht für Leute die beim Lesen Unterhaltung erwarten. Da hat Harry Potter vermutlich mehr dazu beigetragen, Leute wieder an Bücher heranzuführen.

[Ylex]

Diese Koran-Ausgabe kostet in der Herstellung bestimmt vier Euro pro Stück. Dann hätten die Salafisten 100 Millionen Euro ausgegeben, und es stellt sich Frage, wo das viele Geld herkommt. Die Herkunft des Kapitals ist problematischer als die Verteilung des Korans, weil es da eindeutig um Missionierung geht. Gleichzeitig wird damit aber auch eine Frage beantwortet, die Frau Burmester in den Raum stellt, nämlich weshalb deutsche Großverlage nicht auch auf die Idee gekommen sind, natürlich mit einem anderen Buch. Antwort: zu teuer. Außerdem: welches Buch? – mit "Julia - Wege zum Glück" würden jedenfalls die Männer nur ihre neuen Öfen heizen.

Wenn die Salafisten eine Erfolgsquote von einem halben Prozent erwarten, dann hätten sie über 100.000 Menschen auf die Seite des Islam gezogen, zumindest potentiell. Vielleicht erwarten sie aber auch „nur“, dass viele Deutsche den Koran lesen und ihre abwehrende Haltung zum Islam relativieren. Wahrscheinlich setzen sie weniger auf Renegatentum, sondern mehr auf die Unentschlossenheit der Atheisten. Eine Bibel liegt in jeder Schublade eines deutschen Hotelzimmers, deshalb liest sie keiner – dagegen erscheint der Koran als attraktive Lektüre. Unter dem Strich ist diese Verteilungsaktion sehr clever.

[B.Lebowski]

Prima Idee: Salafisten verteilen kostenlos 25 Millionen Exemplare des Koran. 25 Millionen Leserinnen und Leser? Von solchen Zahlen können viele Verlage nur träumen. Wer weiß, vielleicht ist diese Aktion für viele der Einstieg ins Lesen? Doch zu welchem Genre zählt eigentlich der Koran?

S.P.O.N. - Helden der Gegenwart: Ist das Science-Fiction? - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur

Es gibt genügend willensschwache Gestalten, die sich von dem radikalen Geschwätz beeindrucken lassen. Schließlich soll diese Ausgabe in der radikalen Fassung ja nicht grad ein Handbuch für Gutmenschen sein. Ich befürchte, dass da noch Einiges auf uns zu kommt.

[BlakesWort]

Falscher Ansatz, Frau Burmester. Es ist vollkommen egal, ob der Koran verteilt wird, oder nicht. Neben der Bibel - dem vermutlich am meisten ungelesenen Buch der Geschichte - ist der Koran ebenso langatmig und langweilig für alle nichtreligiösen (und wohl auch die meisten religiösen) Menschen.

Es ist richtig, dass die Medien berichten, wer hier den Koran verteilt. In den Augen der Salafisten kommen wir nämlich alle in die Hölle, wenn wir nicht streng nach ihrer Islamauslegung leben, sprich, in etwa nach den Standards von vor knapp 1.400 Jahren. Zumal die Salafisten extrem darauf bedacht sind, sich selbst nicht ins Gespräch zu bringen, selbst innerhalb der Exemplare deutet nichts darauf hin, was die Bärtigen wollen (die haben dem Klischee folgend tatsächlich Bärte, Frauen sind nur Gebärmaschinen und Demokratie und Menschenrechte sind was ganz Furchtbares...)

Die Anzahl der Konvertiten westlichen Ländern wird sich vermutlich nicht einmal im Promille-Bereich befinden.