[prinzpommes]

"Wozu ein Graffiti, wenn man die BILD-Zeitung hat."

Nur das man bei der Bild nicht Nachdenken braucht.

[agua]

Wozu ein Graffiti, wenn man die BILD-Zeitung hat.
Die Volksverhetzung hat bei Ihnen und vielen anderen "Herrenmenschen" hier im Forum jedenfalls gewirkt.

Ausserdem sind es die Politiker,die auf das Korn genommen werden,nicht die Deutschen.Was soll also diese Identifikation mit der Kanzlerin.In den portugiesischen Medien wird Passos Coelho ganz offen als'Merkel's Hund'bezeichnet.Eben,weil er alle Wahlversprechen gebrochen hat.Im uebrigen begruesse ich,dass es endlich einmal einen Artikel zu Portugal gibt.Auch,wenn der Grossteil der Foristen sich freut,die ewig gleichen Parolen zu schreiben,um lediglich den Laendernamen auszutauschen.

[Acerb]

Das Volk zeigt sich sauer auf der Mauer: Wie lautet der Wahlspruch des Ex-Regierungschefs? "Für ein ärmeres Land!" Und die einzige Chance? "Revoltiere!" Im von der Finanzkrise gebeutelten Portugal pinseln die Bürger ihren Ärger an die Wände - und auch Angela Merkel wird so verspottet.

Finanzkrise in Portugal: Protest mit Street-Art - SPIEGEL ONLINE

Na hoffentlich schert mich das Ausland nicht auch über einen Kamm mit den Ghetto-Kinder-Schmierereien in den deutschen (Haupt-)Städten. Gruselige Vorstellung.

[arigatou_gozaimasu]

Was wollen die ganzen Pleitestaaten?
Geld ohne Forderungen, damit sie genau so weitermachen können?
Die sollen mal aufpassen, dass ihnen der Geldhahn nicht ganz abgedreht wird!
So langsam reicht mir die Undankbarkeit der Südeuropäer!
Bei der nächsten Wahl bekommt eine Partei meine Stimme, die keinerlei Zahlungen an diese undankbaren Pleitegeier mehr zustimmt!

Portugal und Spanien, haben im Gegensatz zu Griechenland eine Infrastruktur aufgebaut und - zumindest in den neunziger Jahren - auch als Produktionsland für diverse europäische Firmen fungiert (ich habe noch einen BMW Rucksack - Made in Portugal).

Der Beitritt weiterer der Ostblockstaaten hat die Firmen die Produktion in diese Länder verlagern lassen. Portugal hätte Anreize schaffen müssen - Steuervergünstigungen, etc. - es war ein Fehler dies nicht zu tun. Spaniens Boom basierte auf dem Bausektor/Immobilien. Das der Markt irgendwann gesättigt ist, war zu erwarten.


Den selben Gesetzen folgend geht es Deutschland eigentlich nicht besser. Erinnern sie sich daran, das Deutschland vor einigen Jahren ebenso wie Portugal die Neuverschuldung übertrieben hatte? Solange Deutschland aber noch exportieren kann, bleibt der Wohlstand. Bedenken sie das für ein massiv exportierendes Land wie Deutschland auch Käufer nötig sind.

Bedenken Sie auch... Dankbarkeit zeigt sich im Kleinen - der arrogante, hochnäsige Gutmensch der diese auch noch überschwänglich erwartet, wird wohl nie zufrieden sein.

In diesem Sinne,

arigatou gozaimasu

[freddohmann]

"... bis hin zu Graffitis mit den Worten "Freiheit?" und "Weg zum Leben", beide mit einem zum Himmel gerichtetem Pfeil versehen - als sei der Tod die einzige Lösung...."
Ein "Gläubiger" kann das auch anders auslegen.

[qlcasa]

Das Volk zeigt sich sauer auf der Mauer: Wie lautet der Wahlspruch des Ex-Regierungschefs? "Für ein ärmeres Land!" Und die einzige Chance? "Revoltiere!" Im von der Finanzkrise gebeutelten Portugal pinseln die Bürger ihren Ärger an die Wände - und auch Angela Merkel wird so verspottet.

Finanzkrise in Portugal: Protest mit Street-Art - SPIEGEL ONLINE

Ich weiss nicht wer die die Portugiesischen Sprüche übersetzt hat, aber es kann sich offensichtlich nicht um jemanden mit guten Portugiesisch Kenntnisse handeln. Das wort "teso(s)" im Satz "Este beijo deixa-nos tesos" bedeutet sicherlich nicht "einen Steifen (haben)", dafür wird das Wort "tesão" verwendet. "(estar) teso" (wörtlich: steif SEIN) ist die volkstümliche Umschreibung pleite, mittellos, ohne Geld sein. Das eine ist ein Verb "ESTAR teso" das andere ist ein Substantiv "TER um tesão".

Warum fragen die Leute die so ein Artikel schreiben nicht mal einen der die Sprachen (Deutsch und Portugiesisch) wirklich kann?

[qlcasa]

Ich habe bislang kein einziges Schmäh-Grafitti irgendwo in Deutschland gesehen, wo die europäischen Nachbarn auf das Übelste beleidigt werden, Sie vielleicht?

Und ob die so denken, wenn sie so etwas aufpinseln, vielleicht nicht in aller Öffentlichkeit oder vor Kameras, aber es scheint der Deutsche in Europa außerordentlich verhasst zu sein, weil die unzähligen verschenkten Milliarden den Ansprüchen der Konsumschuldner nicht genügen oder warum auch immer. Wie es von dem hier vor knapp 10 Quartalen vorausgesagt wurde, erhalten wir zum Dank für die Geldgeschenke nichts als Hass zurück.

Schön, dann sollen die ruhig ihr einziges Zupferd erst schuften lassen, zum Dank quälen uns schließlich lebendig ausweiden.
Dann sind wir vielleicht böse, aber die anderen dafür grenzdebil.

Da spricht jemand über etwas ohne jegliche Kenntnisse der Situation. Ich habe bisher nichts beleidigendes über andere Länder in Portugal gesehen und auch im privaten Umfeld ist Deutschland sicherlich kein Thema. Nehmen Sie Sich nicht so wichtig. Das Thema ist die Arbeitslosigkeit, die steigenden Preisen, die Einkommenskürzungen (bis zu 22% im manchen Bereichen), das schlecht Gesundheits-und Schulsystem, etc. Ja, Portugiesen schimpfen wie die Rohrspatzen, aber auf ihre Politiker und sonstige Eliten, denen sie traditionell nicht trauen. Dieses Misstrauen ist tief verwurzelt in der Portugiesischen Gesellschaft und sie erwarten sowieso nichts gutes von Politiker, vor allem nicht von den eigenen. Übrigens, Deutschland ist wahrscheinlich das Land was am meisten bewundert wird von den Portugiesen.

Relativ zu dem Bild wo eine Figur Merkel den Hintern Küsst, dieses Graffiti ist offensichtlich vom "Bloco de Esquerda - BE" (sichtbar an den roten Logo rechts unten im Bild) und somit von einer Partei die direkt der Deutschen Partei "Die Linken" vergleichbar ist und ihre Wurzeln tief im Kommunismus hat. Sie bildete sich 1999 aus vier Gruppierungen der radikalen Linken, der marxistisch-leninistischen União Democrática Popular (UDP), der trotzkistischen Partido Socialista Revolucionário (PSR), der aus ehemals der Portugiesischen Kommunistischen Partei angehörenden oder nahestehenden Intellektuellen bestehenden Política XXI und der ebenfalls trotzkistischen FER-Ruptura. Diese Partei hatte bei den letzten Parlamentswahlen 5.19% und verfügt über 8 Abgeordnete im Parlament.
Somit steht ihre Meinung sicherlich nicht stellvertretend für die Portugiesen.

Die Portugiesen verstehen sehr wohl das ihr Staat über seine Verhältnisse gelebt hat und schlecht gemanagt wurde. Sie habe nämlich darunter am meisten zu leiden. Denn die Portugiesische arbeitende Bevölkerung hat sicherlich nicht über ihre Verhältnisse gelebt, eine 1/2 Million Arbeiter kriegt den Mindestlohn (ungef. 480 Euro/Monat Brutto), der Durchnittsverdienst liegt bei etwa 900 Euro Brutto. Die Preise haben fast Deutsches Niveau und viele Güter sind gleich teuer oder sogar teurer (z.B. Autos). Sie Urteilen sehr hart über ein Land das Sie offensichtlich überhaupt nicht kennen. Abgesehen davon, Deutschland ist nicht so arm dran wie Sie behaupten, und es ist auch kein Einbahnstrassengeschäft, Deutschland ist das Land das am meisten vom Euro profitiert, was natürlich nicht heißt das Deutschland einfach zahlen soll. Ich finde es sehr weise wenn jemand über seine eigene Interessen wacht, aber Ihre "Argumente" sind, meiner Ansicht nach, leer und auf Stammtischniveau.