[dunnhaupt]

Sie fürchten Arbeitslosigkeit und Hunger - und verlassen das Land in Scharen: Laut einem Zeitungsbericht haben im vergangenen Jahr 150.000 Menschen Portugal verlassen. Es ist eine der größten Auswanderungswellen aller Zeiten.

Auswanderungswellen sind demographische Katastrophen, denn es sind vor allem die jungen, begabten Facharbeiter, die das Land verlassen und die Rentenempfänger zurück lassen. Wir haben das in der DDR erlebt, ehe man die Mauer baute.

[hdudeck]

Viele Portugiesen fliehen aus Angst vor Arbeitslosigkeit und Hunger, vor der Rezession und der Schuldenkrise.

Krisen-Exodus: 150.000 Menschen haben Portugal 2011 verlassen - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Wirtschaft

der Autor sich mal ueber die Unterschiede zwischen "Fliehen" und "Auswandern" (ein Land verlassen) informieren.

"Eine Flucht ist das ungeordnete, teilweise panische Zurückweichen vor einem Feind, Angreifer, Gefahr oder einer Katastrophe (z. B. Naturkatastrophe)". -> Dabei steht das Ziel nicht fest

"Auswanderung oder Emigration (von lat. ex (assimiliert zu e) hinaus; migrare wandern) ist das Verlassen des Heimatlandes auf Dauer. Die Emigranten oder Auswanderer verlassen ihre Heimat entweder freiwillig oder erzwungenermaßen aus wirtschaftlichen, religiösen oder politischen oder persönlichen Beweggründen." -> dabei steht das Ziel fest

Aber es hoert sich natuerlich dramatischer an, von fliehen zu sprechen.

[iman.kant]

Was ist daran so schlimm. Wenn ein Land jemanden nicht ernähren kann so geht man weg! Vielleicht sollte man hier weniger Panik verbreiten sondern Realitäten nehmen wie sie sind.

[wwwwebman]

Was ist daran so schlimm. Wenn ein Land jemanden nicht ernähren kann so geht man weg! Vielleicht sollte man hier weniger Panik verbreiten sondern Realitäten nehmen wie sie sind.

portugal wird durch den euro stranguliert - NUR deshalb kann die regierung nicht mehr reagieren, entsteht arbeitslosigkeit und ggf. hunger in diesem ausmaß!

[muttisbester]

in Portugal zu bleiben.

Auswandern gehört zum "Lauf der Dinge".

Ich will hier mal Parallen zu Ostdeutschland ziehen: ca. 20%-30 % der Bevölkerung haben zwischen 1989 und 2000 die Ostdeutschen Länder verlassen. Es waren die jungen, gut ausgebildeten, die einfach keine Zukunft im Osten Deutschlands sahen.

Ein paar hunderttausend Menschen sind wiederum in den Osten gezogen. Ohne die vorherige Abwanderung, hätte sich der Osten niemals wieder erholen können.

Ich zolle allen Auswanderern größtmöglichen Respekt. Sie gehen den härtesten aller Wege, die manchmal unvermeidlich sind.

[bürgerschreck]

Was ist daran so schlimm. Wenn ein Land jemanden nicht ernähren kann so geht man weg! Vielleicht sollte man hier weniger Panik verbreiten sondern Realitäten nehmen wie sie sind.

Das Problem liegt darin, dass nun mal nicht die Fußkranken und wenig motivierten das Land verlassen, sondern diejenigen, die etwas wagen und unter normalen Umständen vielleicht Unternehmer hätten werden können. Das Dicke Ende der Auswanderungswelle merkt man erst 20 Jahre später... schade, dass 1000 Mrd Euro für sozialisierte Schuldendienste und Banken da sind aber nicht für die Förderung von Start-up Unternehmen, F&E oder andere Zukunftsthemen.

[agua]

der Autor sich mal ueber die Unterschiede zwischen "Fliehen" und "Auswandern" (ein Land verlassen) informieren.

"Eine Flucht ist das ungeordnete, teilweise panische Zurückweichen vor einem Feind, Angreifer, Gefahr oder einer Katastrophe (z. B. Naturkatastrophe)". -> Dabei steht das Ziel nicht fest

"Auswanderung oder Emigration (von lat. ex (assimiliert zu e) hinaus; migrare wandern) ist das Verlassen des Heimatlandes auf Dauer. Die Emigranten oder Auswanderer verlassen ihre Heimat entweder freiwillig oder erzwungenermaßen aus wirtschaftlichen, religiösen oder politischen oder persönlichen Beweggründen." -> dabei steht das Ziel fest

Aber es hoert sich natuerlich dramatischer an, von fliehen zu sprechen.

ist schon die richtige Wortwahl,weil in Portugal gibt es zur Zeit eine Entwicklung, um aus der Schuldenkrise zu kommen, die dem Buerger jegliche Rechte nimmt ,abgesehen von den anderen im Artikel erwaehnten Fakten.

[analysatorveritas]

Auswanderungswellen sind demographische Katastrophen, denn es sind vor allem die jungen, begabten Facharbeiter, die das Land verlassen und die Rentenempfänger zurück lassen. Wir haben das in der DDR erlebt, ehe man die Mauer baute.

Und nach dem Fall der Mauer ging der Exodus der hochqualidizierten Akademiker und Facharbeiter erst richtig los. Die Deindustrialisierung der neuen Bundesländer nach der DM-Einführung verbunden mit der Altschuldenregelung, den ungeklärten Eigentumsverhältnissen und der Übernahme des komplexen Rechtsrahmens sorgten ungwollt dafür.

Dies kann man sogar nachlesen:
Uwe Müller Supergau Deutsche Einheit - Rowohlt Berlin 256 Seiten 12 90 Euro | Politische Literatur | Deutschlandfunk

[bmehrens]

Sie fürchten Arbeitslosigkeit und Hunger - und verlassen das Land in Scharen: Laut einem Zeitungsbericht haben im vergangenen Jahr 150.000 Menschen Portugal verlassen. Es ist eine der größten Auswanderungswellen aller Zeiten.

Krisen-Exodus: 150.000 Menschen haben Portugal 2011 verlassen - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Wirtschaft

..soll das eine Nachricht wert sein?
FREIZÜGIGKEIT, AUCH IN SCHAREN - GENAU DAS wollten und wollen DIE POLITIKER der EU bezwecken (ehemals gegründet als EWG = Europ. Wirtschaftsgemeinschaft).