[muellerthomas]

Amerikas Wirtschaft ist nach Einschätzung der US-Notenbank in den vergangenen Monaten leicht gewachsen. Am Arbeitsmarkt zeigt sich eine leichte Aufwärtstendenz. Weitere geldpolitische Konjunkturhilfen der Fed werden damit unwahrscheinlicher.

Beige Book bescheinigt US-Wirtschaft langsames Wachstum - SPIEGEL ONLINE

Das Wort "moderate" wird im Englisches meist eher mit einem leicht negativen Unterton verwendet, "moderate growth" müsste man eher mit "dürftigem Wachstum" übersetzen.