Von "der Partei" zu schreiben ist typisch für europäische Kommentatoren - aber sachlich falsch! Auch wenn es eine zunehmende Polarisierung entlang der Parteilinien festzustellen gibt, so ist jene Bezeichnung eine Vereinfachung, die mehr verwirrt, als die politische Wirklichkeit der USA zu beschreiben - das sollte bitte unterlassen werden. Ebenso wie ähnlich grausame Formulierungen wie "die oppositionellen Republikaner" oder gar nur "die Opposition"!

Antworten / Zitieren

