Wetter
guute weinstraßen in europa und übersee!
SRT / ArchivbildMan muss nicht betrunken sein, um diese Regionen zu lieben: Auf den spektakulärsten Weinstraßen Europas locken außer edlen Tropfen auch idyllische Landschaften Besucher an. Und einige Köstlichkeiten für Feinschmecker - zum Beispiel Trüffel oder Flammkuchen.
http://www.spiegel.de/reise/europa/0...853838,00.html
guute weinstraßen in europa und übersee!
"Goldene Küste"? Im Burgund oder im Département Côte d'Or gibt es weit und breit keine Küste. Richtiger müsste es wohl eher "Goldhang" oder etwas in der Art heißen. "Côte" kann jedenfalls im Französischen auch "Hang" bzw. "Abhang" bedeuten, und ich meine, mal irgendwo gelesen zu haben, dass die Bezeichnung von der goldenen Färbung der Weinhänge im Herbst stammt.Zitat von sysop
Lieber Spiegel-Online. Das franzoesische Wort 'Cote' (Côté d'Or) wird hier nicht mit 'Kueste'' sonderd mit 'Flanke' oder 'Steigung' ueberstetzt.Zitat von sysop
Liebe Gruesse et bon soir
Dietmar Fauser
ein Approbant geschrieben.Zitat von sysop
Offensichtlich nach einer - vermutlich ausgiebigen - Weinprobe.
Ergibt sich aus der schon erwähnten Küste (Côte = Seite, kann man frei wohl bestenfalls als Gegend oder Landstrich übersetzen) und dem sinnigen Spruch "sich zur Praxis die Theorie anzueignen" finden.
Der ist wohl beim vom-Hocker-fallen entstanden.
Das geht auch rückwärts besser.
So nebenbei, der Piemont ist dort am schönsten wo KEIN Wein fabrikmäßig erzeugt wird.
In der Pfalz gibt es Rote, die besser sind als ein Barolo.
Einfach mal vorbeikommen und bei den Winzern nördlich von Bad Dürkheim probieren.
Da fallen mir auf Anhieb Unmengen nicht erwähnter Rebengebiete ein, allein in Deutschland. Oder der Begriff Beaujolais für Wein und Landschaft (päb neben und eigentlich in Burgund). Die Landschaft ist nicht ganz so berückend, dafür die Preise für den Wein.
Wenn man denn für Touristenattraktionen Werbung macht, sollte man nicht zu erwähnen vergessen, daß an diesen kulturellen Kulminationspunkten Alkoholkontrollen unbekannt sind. Jeder unkundige Polizist würde sofort strafversetzt. Natürlich haben Weingegenden noch einen Vorteil: dort gibt es nicht den üblichen Touristenpöbel. Die paar Rheinpfälzer und Rheinhessen, die mal guten Wein trinken wollen, fallen gar nicht auf. Oder die Freunde des gezuckertem Essigs von Nahe und Mosel.
Nur der Vollstaendigkeit halber:
Das 'Or' steht hier nicht fuer 'Gold' sonder ist eine Abkuerzung fuer: 'Oriental' (also 'Oestlich'):
Folglich also: Die Ostflanke oder der 'oestliche
Antworten / Zitieren
