APLeutselige Lederhosenträger, schnelle Autos und schaurig-schöner Tiefgang: Das Deutschlandbild der meisten Amerikaner ist bayerisch Weiß-Blau, freundlich und ziemlich schlicht. Von den deutschen Expats in den USA wird dieses Klischee jedoch sorgsam gepflegt.
http://www.spiegel.de/politik/auslan...-a-853696.html
Ja und das ist auch gut so. Wir Deutsche haben schliesslich auch ein sehr verklaertes Bild von den US amerikanern. The new german pride wird in den USA sehr begruesst (im gegensatz zu unserem inlaendischen "wir sind schuld" Bild). Das Ausland scheint der einzige Platz zu sein, wo man als deutscher ungestraft zeigen darf, dass man Stolz ist, deutscher zu sein, auch wenn man dafuer Lederhosen anziehen muss.
Deutschland ist mehr als nur Lederhosen, die USA Touristen sollten mal Deutschland besuchen und nicht nur in die Berge von Bayern reisen.Zitat von sysop
China besteht doch auch nicht nur aus der verbotenen Stadt und ihrer großen Mauer.
HR
Genau einer der Gründe, warum ich mich im Ausland nicht als Deutscher zu erkennen gebe, wo immer es geht.
Ist mir einfach peinlich, dieser Bajuwarismus! Brrrr.. Schüttel!
Nun ja, das Wissen der Amis über die Welt außerhalb der USA - sofern eine solche überhaupt als vorhanden gilt - ist sowieso ziemlich schlicht.
Bayern ist weiss-blau und nicht blau-weiss!
Seit wann liegt Südtirol in Deutschland? Wenn man schon von "Deutschem" schreibt, dann sollte auch hier deutlich besser differenziert werden.
Die Deutschen haben im Gegenzug ein total falsches Bild von Amerika. Hierzulande gelten die Amerikaner nach wie vor als übergewichtig, freundlich und laut. Sie sind Waffennarren, fahren einen Pick-up Truck und das Essen ist schlecht, bzw. besteht nur aus Fast Food.
Dies entspricht genau so wenig der Wahrheit wie das Deutschland Bild der US Amerikaner. Sie haben richtig erkannt, dass nur wenige Intelektuelle, Kreative und junge Leute die Wahrheit kennen.
Etwas haben die US Amerikaner den Deutschen jedoch voraus. Als Immigrationsland Nummer 1 sind sie weltoffen und freundlich, und man fühlt sich als Immigrant/Expat sehr willkommen, da Traditionen der Heimatländer in den USA seit Jahrhunderten gepflegt und geehrt werden.
Da können wir uns kleinbürgerlichen und engstirnigen Deutschen noch eine Scheibe von abschneiden.
Die Zeiten scheinen sich aber auch hier zu ändern, schließlich ist ja bald wieder Halloween...
Aber mir ist oft aufgefallen,daß man durchaus in den USA,Kanada oder Lateinamerika auf seine Herkunft oder Wurzeln interessehalber -angesprochen,-es betont,-danach gefragt wird,-darauf stolz ist,-es verklärt o.ä.
Das bedeutet allerdings nicht das,würde mich das ein Afroamerikaner fragen ,ich ebenfalls in naiver Weise ihm die Gegenfrage stellen würde.
Hier in Deutschland hingegen,wo es durchaus legitim wäre zu fragen da man keine lange klassische Einwanderungshistorie hat,ist das anscheinend ein "no go".Obwohl manchmal noch stark ausgeprägte Akzente zu vernehmen sind,als auch manch traditionelles Kleidungsaccessoires und die Hautfarbe sich von den typischen Deutschen unterscheidet.
Selbst im Urlaub wird man gefragt aus welchen Land man denn käme.Fragen sie aber hier in Deutschland den falschen ob er hier zum Urlaub machen sich hier aufhält,kann man recht schnell in den Fettnapf treten.
Ich denke das wäre so ein typisches landeseigenes Mysterium für eine Touristik-Länderbrochüre,die deutsche Einheimische einem Touristen kaum in einem flüssigen Satz erklären könnten.
wird denn bitte im Ausland richtig wiedergegeben? Ich habe nichts gegen dieses Bild von uns, solange sich nette Gespräche entwickeln und sich die Nationalitäten gegenseitig "sympathisch" sind.
Wetter
Antworten / Zitieren
