Abschlussfeier-Rede eines US-Lehrers: "Ihr seid nichts Besonderes!"
YoutubeIhr seid verhätschelt und verwöhnt, bildet euch nicht ein, etwas Besonderes zu sein: Bei der Abschlussfeier einer elitären US-Highschool hat ein Englischlehrer seinen Schülern diese harten Worte mit auf den Lebensweg gegeben. Jetzt wird er im ganzen Land dafür gefeiert.
Dies ist eine oeffentliche Schule, die in einem reichen Viertel von Bosten liegt und deshalb eben viele Kinder von reichen Eltern hat. Uebrigens finde ich, dass das Wort "verhaetschelt" eine falsche Uebersetzung ist. "Umsorgt" waere ein besseres Wort.
Hört sich nicht so an, als wäre er richtig deutlich geworden. Macht nichts, daß hat ja schon ein anderer übernommen:
Hört mir zu Ihr Maden! Ihr seit nichts besonderes. Ihr seit keine wunderschönen, einzigartigen Schneeflocken. Ihr seit genauso verwesende Biomasse wie alles andere. Wir sind der singende, tanzende Abschaum der Welt. Wir sind allesamt Teil des selben Komposthaufens.
Tyler Durden
Er provoziert zuerst, um falsche Wertvorstellungen zu zertrümmern: "Ihr seid nichts Besonderes, nur weil ihr etwas besitzt - Zuneigung, Wohlstand, Zeugnisse...". Er macht deutlich, dass man ab jetzt Verantwortung trägt, aktiv, kreativ etwas aus sich zu machen, nach echten Werten zu streben. Egoistisch falscher Wertschätzung stellt er den Wert der Selbstlosigkeit entgegen: "Du bist nichts Besonderes - denn JEDER ist etwas Besonderes." Anders gesagt: Man muss auf niemanden herabsehen, um sich wert zu fühlen - denn jeder Mensch ist gleichermaßen wertvoll.
YoutubeIhr seid verhätschelt und verwöhnt, bildet euch nicht ein, etwas Besonderes zu sein: Bei der Abschlussfeier einer elitären US-Highschool hat ein Englischlehrer seinen Schülern diese harten Worte mit auf den Lebensweg gegeben. Jetzt wird er im ganzen Land dafür gefeiert.
Wetter
Antworten / Zitieren
